どうも、スロべぇです。
2018年最初のイッテQで出川イングリッシュ
が放送されますね!
この企画いつも笑わせてくれて好きなので
出川がロサンゼルスでどんなことを言って
おつかいをがんばったのかをまとめてcc
みたいと思います!
ちなみに去年ニューヨークで起こった
はじめてのおつかいもまとめてありますので
良かったらこちらもどうぞ!( ゚▽゚)/
出川イングリッシュが面白い!ニューヨークではじめてのおつかい!【イッテQ】
もちろん今回の条件も、タクシーや
日本人に直接聞くのは禁止のルールです。
では、ミッション事に見ていきましょう!
〈目次〉
- ロケ地として有名な天文台へ行きLAの夜景をリポート!
- 失恋博物館で悪い思い出消しゴムをゲットせよ!
- 世界的に有名な缶詰の絵をリポート!
- スロべぇのひと言
ロケ地として有名な天文台へ行きLAの夜景をリポート!
ロケ地として有名なグリフィス天文台に行き
リポートすることがミッションです!
天文台を英語にすると次の英語になります!
Observatory [オブサーバリー]
さて、出川は天文台にたどり着けるのか!?

天文台を英語で伝えるのは難しいですよね?
出川は「スタールッキングマシーン」と
言いました!
なんとなく言いたいことわかりますね!( ^ω^ )
そして一人目からいきなりこのワードを
引き出しました!
「テレスコープ」です。
望遠鏡の意味で近づいた感じがします!

次の人にNo1の望遠鏡知ってますか?
と質問すると、グリフィス天文台だよと
答えが返ってくる奇跡を起こします!
しかし出川のヒアリング能力はすごいもので
どうやってグリフィス天文台に行けば良いか
質問した回答がこちらです。

Uberとはタクシーみたいな乗り物のようで
ウーバー、ウーバーと言われると、
出川の中ではこう解釈されました!


ウーパールーパー出てきちゃった!(笑)
道行く人に行き方を尋ねてみると、身振り
手振りで伝わってしまう不思議!
出川イングリッシュおそるべし!( ^ω^ )
バスに乗って降りたらダッシュというバスに
乗り換えることを聞きました。
しかし、出川のヒアリング力だとこうなります。


こりゃ無理だ!( ^ω^ )
バスのあとをダッシュするの?って
驚いていました!(笑)
これもまたボディランゲージでクリア!
ダッシュというバスだと理解しました!
道を教えてくれたお姉さんがペルー人で
観光に来ているとわかると、ペルーに
ついて知っている知識を言いました!

ピラニア
がぶがぶがぶがぶがぶ
Oh my god

アナコンダ
ぐるぐるぐるぐる
雰囲気にお姉さんは笑っていました!

そして無事にグリフィス天文台に到着
しました!

これが出川の感想!(笑)

夜景がきれいでした!( ^ω^ )

まりあちゃんも到着して第1のミッション
クリアでした!( ゚▽゚)/
失恋博物館は次のページへ!